Я сам себе пообещал обязательно написать подробный пост когда всё будет позади и эмоции более-менее улягутся.
Прошло уже больше трёх недель с того момента, как мы вылетели из Домодедова и пожалуй время пришло.
Спойлер: будет много букв!
Итак...
1. Приквел
Мой дедушка, Эмануил Рудольфович (Рувинович) Буруковский распорядился чтобы его военные награды после его смерти остались у меня, старшего внука.
Дед был ранен под Сталинградом ещё до того, как награды стали вручать более-менее часто и у меня оказались те его ордена и медали, которые вручались к юбилейным датам. Самой старой из медалей была "За победу над Германией". Самым ценным из орденов - "Отечественной войны", который вручали в 1985г всем дожившим фронтовикам. Я никогда не видел деда с орденами и медалями на пиджаке - только с колодками, да и то по очень особенным случаям.
Когда я в 1992-м году вывозил из Киева (где я родился и прожил до окончания школы) в Питер, куда переехал по семейным обстоятельствам (!) всё содержимое киевской квартиры, я перевёз и шкатулку с орденами и медалями. Тогда это никого из власть имущих не интересовало и я думал, что так и должно быть.
Наивный!
2. Что такое патриотизм и как с ним успешно борется страна, извалявшая в грязи всё, что возможно и невозможно.
Понимание неизбежности отъезда, возникшее утром 24 февраля долгое время (несколько недель, казавшихся тогда вечностью) боролось со страхом перемен, нежеланием менять сложившуюся вполне благополучную жизнь и всеми сопутствующими текущему моменту мыслями.
Спасибо росСМИ, которые моментально развеивали любые попытки передумать уезжать - стоило лишь включить ТВ на 5 минут!
Возможно их (СМИ) усилий и не хватило бы, но тут на наше "счастье" возникла проблема, которая перетянула на себя все сомнения и страхи. Проблемой этой оказалась задача оформления разрешения на вывоз "культурных ценностей".
Так страна, пытающаяся размахивать космическими скрепами и патриотизмом времён второй мировой войны (поскольку больше гордиться нечем) обозвала военные награды моего деда.
Хорошо, что идея поинтересоваться как решить этот вопрос пришла мне в голову более чем за 2 месяца до даты "Ч".
Оказывается для того, чтобы вывезти награды (юбилейные, печатавшиеся сотнями тысяч экземпляров) к которым по сути нынешняя страна не имеет никакого отношения, нужно совершить такое количество действий, что если и возникали сомнения в целесообразности отъезда, то они моментально развеивались.
3. РосОхран(непонятно от кого)Культура(мать её) - РОК
Итак, алгоритм действий вырисовывался следующий:
- иметь в наличии орденские книжки на все награды с ФИО деда (к счастью они все были в наличии)
- собрать документы, подтверждающие законность владения КЦ/ОиМ (культурными ценностями/орденами и медалями: свидетельство о рождении мамы, подтверждающее что мой дед - это её папа, и моё свидетельство о рождении
- получить у эксперта заключение, что КЦ не являются историческими или уникальными (не орден "Победы" или "Кутузова", которые выпущены малым тиражом и из драгоценных металлов)
- получить в РОК на основании вышеперечисленных документов разрешение на вывоз, который следует предъявить таможне в аэропорту вылета.
Элементарно, Ватсон!
4. Хождение по мукам - том 1. "Начало" (не по Толстому, хотя один из его потомков - та ещё су#а)!
Мне, наивно предполагавшему обойтись двумя свидетельствами о рождении (мамы и своим) заявили, что нужны:
а) свидетельство о смерти деда. Ну а вдруг человек 1913-го года рождения жив и я владею КЦ незаконно?
Ну и что, что он умер в Киеве в 1989 году, а сейчас несколько затруднительно что-то получить в тамошнем архиве в виду того, чего нельзя называть? Ваши проблемы шерифа (зачёркнуто) росохранкультуру не волнуют. И не забудьте сделать перевод на великий и могучий (ВиМ)!
б) свидетельство о смерти мамы. Ну и что, что она умерла в Израиле 5 лет назад? Перевод на ВиМ не забудьте!
ОК, я нашел волшебного человека в Киеве (спасибо Кирилл!), который добыл во время войны (ой, проговорился) для меня в архиве копию свидетельства о смерти деда.
Мой брат прислал мне из Израиля свидетельство о смерти мамы и я нашёл где в Питере перевести их на ВиМ. Спасибо, что апостиль не затребовали!
Далее - дело за экспертами. Чего проще - скажете вы?
Следите за руками: на весь северо-западный федеральный округ в реестре сертифицированных экспертов есть 1 (прописью - один) эксперт-фалерист. Он же по странному стечению обстоятельств, хозяин антикварного магазина.
5. Хождение по мукам - том 2. "Проблемы индейцев шерифа не волнуют"
Голос эксперта в трубке был вполне благожелательным: "Да, делаю такие заключения. Приносите предметы (КЦ), оставьте на недельку и получите заключение. Стоимость - 5000р.
Антикварный магазин на Лиговке прямо напротив Московского вокзала, заполненный саблями, кортиками и т.п. оружием средней стоимостью 300000р - 500000р. В директорском кабинете эксперт (он же хозяин магазина). Бегло осмотрел 2 ордена (Отечественной войны и Красной звезды) и 10 медалей, сказал: "Оставляйте и через неделю созвонимся". С чем я довольный тем, как быстро решается вопрос и отбыл.
Вечером раздался его звонок:
Э: Хотел ещё раз уточнить что мы правильно друг друга поняли по вопросу оплаты.
Я: Да, конечно 5000р (честно говоря я и эту сумму не ожидал услышать, наивно полагая что за такие личные вещи не должен вообще что-то платить, ну да ладно уж).
Э: Совершенно верно, 5000р за заключение.
Я: (начиная предполагать что-то не совсем радостное) ну да, и?
Э: У вас 12 предметов (2 ордена + 10 медалей), соответственно 12 заключений по 5000р КАЖДОЕ.
Занавес!! На сумму 60000р (примерно $1000) я никак не рассчитывал. На моё предложение как-то обсудить и снизить сумму финансовых притязаний эксперт заявил, что бесплатно работать не собирается, а мои представления о том, что такое бесплатно - это мои проблемы.
Далее он выдал такой пассаж, который надо воспроизвести по возможности дословно:
Э: У меня есть для вас хорошая идея. Вы спокойно вывозите орденские книжки, ваши предметы (!) не представляют большой ценности и вы там за границей спокойно купите на любом блошином рынке точно такие же за 2-3 доллара. Вот и будет у вас всё в ажуре.
Я: (поперхнувшись) то есть вы, эксперт предлагаете выкинуть здесь награды моего деда в помойку, а там купить такие же чужие и считать, что всё сложилось прекрасно?
Э: Ну я вам просто предлагаю как мне кажется самый оптимальный вариант, а вы делайте что хотите.
Я: Ну может всё-таки можно как-то решить вопрос с нормальной экспертизой за какие-то реальные деньги?
Э: Ну хотите - ищите эксперта в Москве. Там могут и по 2000р за штуку сделать.
Занавес!!
6. Хождение по мукам - том 3. "Свет в конце тоннеля"
В реестре экспертов центрального федерального округа числились не один, а аж целых два эксперта - фалериста. Первый, которому я позвонил сразу сказал, что ему заниматься экспертизой моих КЦ не интересно.
С замиранием сердца я набрал второй номер и - о чудо! Оказалось, что в нашей жизни чудеса редко, но случаются. Приятный женский голос подтвердил согласие сделать необходимую мне экспертизу и по гораздо более гуманной цене. Правда, встала задача передать для осмотра все 12 орденов и медалей в Москву, но осмотр и фотографирование заняли не более получаса, после чего их сразу вернули. Огромную и неоценимую помощь в передаче ОиМ в Москву и обратно оказали Гена Шульман и Игорь Артёмков, за что я не устану их благодарить никогда. Кроме собственно актов экспертизы, эксперт предложила ещё и заполнить для меня образец таможенной декларации.
После этого оставалось получить разрешение от РОК, причём не на 12, а на 5 единиц которые старше 50 лет, т.е. выданы до 1972г.
Я записался на приём через неделю, т.е. примерно в начале июля. Времени как мне казалось было более, чем достаточно до часа "Ч", которое было уже запланировано на конец августа, но как оказалось - всё только начиналось!
7. Хождение по мукам - том 4. "Не всё скоту масленица"
Питерское отделение РОК находится в самом историческом центре города на Малой Морской. Старинный особняк с хорошим ремонтом и кондиционерами (на дворе стояла дикая для Питера жара под +30). Важная дама с брезгливой гримасой человека, которого оторвали от важных государственных дел по каким-то пустякам посмотрела на кипу моих документов и загрустила. По тем вопросам, которые она начала задавать своей помощнице стало ясно, что компетентность её в этом деле сильно ниже плинтуса. Поймав мой взгляд с вовремя неприкрытой усмешкой она выставила меня в коридор чтобы ей не мешали творить закон.
Вызвав меня примерно через 30 минут она заявила, что московские эксперты ни черта не понимают, надо внести кучу правок в экспертизу и записаться на приём заново.
И тут она увидела то, за что невозможно было не зацепиться! Одно из удостоверений (на медаль "За победу над Германией") была выписана не на фамилию БурУковский, а на фамилию БурАковский. Действительно от рождения фамилия деда была БурАковский, но в силу ряда обстоятельств, которые для данного повествования несущественны, у деда, его брата и его племянницы буква А в фамилии изменилась на букву У в 30-40-е годы. Это был миг торжества для чиновницы! Она заявила, что эта медаль не имеет отношения к моему деду. Мало ли, что имя и отчество совпадают? Дайте документ, подтверждающий, что это один и тот же человек. Какой документ? Не знаю какой, сами разбирайтесь и тогда приходите!
На улицу я вышел в полном трансе. Позвонил в Москву эксперту. Волшебный голос предложил пройти экспертизу в московском отделении РОК, т.к. между питерским и московским филиалами оказывается давняя неприязнь. Что касается одной буквы в фамилии, то поскольку в инстанцию можно предоставить цветной скан вместо оригинала, превратить "а" в "у" может даже такой дилетант фотошопа, как я. Что и было сделано. Документы опять укатили в Москву и опять спасибо Гене Шульману и Игорю Артёмкову. Я выписал на них нотариальную доверенность чтобы кто-то из них мог забрать в Москве мои документы.
8. Финал - апофегей.
Времени до отлёта оставалось около месяца. Подписанное разрешение должно было появиться у меня как минимум за несколько недель до 29 августа, но дни летели, а они не появлялись. Я уже затерроризировал милого эксперта, которая как оказалось была ещё и в положении, но это было вне её компетенции. Сначала в РОК кто-то заболел, потом ушёл в отпуск. В общем, опуская несущественные детали ситуация сложилась следующая:
Мы вылетаем из Питера в Москву в 5 утра, ночь с воскресенья на понедельник. Вылет из Москвы - в 15.00. В 9.00 Гена Шульман стоит у дверей московской РОК чтобы схватить эти долгожданные документы и успеть добраться до Домодедова. Видимо звёзды сложились и моя решимость ни в коем случае не оставить награды моего деда этой (нецензурное слово) стране с её (нецензурное слово) скрепами и (много нецензурных слов) чиновным аппаратом снизу доверху (причем чем выше - тем преступней и мерзостней).
Таможенник, которому я вывалил толстую пачку документов и сами награды выглядел ошалевшим. Похоже, такое он видел впервые. Вызванный начальник уныло посмотрел на мою пачку бумаг и уныло сказал - ну что делать? Оформляй. И всего за какие-то ещё 30 минут всё было оформлено.
P.S. Разрешение на вывоз наград оформить - это вам не дедов на палках таскать!
P.S.S. Спасибо немногим оставшимся в той несчастной стране честным людям и в частности, хорошему человеку - московскому эксперту. Если кому-то потребуется аналогичная процедура - стучитесь в личку, дам её контакты.
#ЯдругойТакойСтраныНеЗнаю
